Episode 104 de "Andromeda"
s05e16 Das Fest der Verfinsterung
Episode title: Das Fest der Verfinsterung
Originaltitel: Saving Light from a Black Sun
Original-Erstausstrahlung: 18.02.2005 auf Syndication
Erstausstrahlung in Deutschland: 18.07.2007
Regie: Peter DeLuise
Drehbuch: John Kirk
Plot Outline:
Auf Seefra wird die alle 50 Jahre stattfindende Verdunklung der Sonne Methus 2 erwartet, die als 'Fest der Verfinsterung' begangen wird. Beka nutzt die Gelegenheit, um den Seefranern einen Zeremoniengegenstand zu stehlen, der während des Festes benutzt wird: Bei dem unscheinbaren Kohlenstoff-Brocken, handelt es sich um einen alten vedranischen Datenspeicher, der genaue Baupläne des Kerns von Methus 2 enthält. Auch ein Code ist hier verzeichnet, mit dem die Verfinsterung auf drei Stunden verlängert werden kann - genug Zeit für die Crew, um zum Sonnenkern vorzudringen und die nötigen Reparaturarbeiten vorzunehmen. Doch kaum sind die Andromeda und die Maru ins erkaltete Sonneninnere vorgedrungen, als der Stern noch einmal kurz aufflammt. Harper, der auf dem Planeten zurückgeblieben ist, befürchtet schon, dass die Crew tot ist, aber nach und nach rappeln sich alle wieder auf. Trance erkennt, dass eine höhere Macht für den plötzlichen Energiestoß verantwortlich sein muss - nämlich ihre Zwillingsschwester, der Avatar von Methus 2. Trance trifft sich mit ihrer Schwester, doch dabei muss sie feststellen, dass der das Nahen der Vedranischen Sonne wichtiger ist als das Überleben von Trillionen von Bewohnern in drei Universen. Trance bekennt sich dazu, ihre Freunde und alles andere vor dem Abyss retten zu wollen, und die Geschwister trennen sich im Streit. Rhade und Dylan haben inzwischen die Schaltzentrale der künstlichen Sonne gefunden und reparieren das Modul, das die Fusion in Gang hält. Währenddessen beladen Beka und Doyle die Maru mit Deuterium für die Andromeda, das sie im Inneren der Sonne gefunden haben. Doch Trance' böse Schwester hat einen Plan, um das sichere Entkommen der Crew zu verhindern...