Episode 110 de "Andromeda"
s05e22 Das Herz der Reise (2)

Der Andromeda-Crew gelingt es gerade noch rechtzeitig, Harpers Slipfighter vor den Trümmern der auseinander brechenden Erde in Sicherheit zu bringen. Doch die nächste Hiobsbotschaft lässt nicht lange auf sich warten: Hunderte Nietzscheanische Schiffe tauchen aus den Überresten des Planeten auf. Rommie entdeckt bei einem Scan der Trümmer, dass sie mit radikalen Isotopen verseucht sind - ein sicheres Zeichen dafür, dass die Nietzscheaner mit dem Abyss im Bunde stehen. Die Adromeda, die für ein Gefecht nicht gerüstet ist, entkommt durch den Slipstream. Doch es ist nur eine Frage von Stunden, bis die zahlenmäßig weit überlegenen Nietzscheaner über den Rest des Commonwealth herfallen. Während sich die Crew zum letzten Gefecht rüstet, enthüllt Maura Dylan ihre wahren Absichten: Sie ist schon lange kein Sonnen-Avatar mehr, sondern eine Dienerin des Abyss. Sie war es auch, die die verbliebenen Paradiner getötet hat - und jetzt will sie sich als letzten auch Dylan holen. Mit Trance' Hilfe gelingt es dem Captain, Maura außer Gefecht zu setzen. Anschließend zieht sich die Andromeda durch die Route der Zeitalter zurück. Dylan nutzt die verbleibende Zeit bis zur Ankunft der Nietzscheaner, um seinen Freunden einen verwegenen Plan zu erläutern: Er glaubt, dass sie dem Abyss doch noch einen tödlichen Schlag versetzen können, indem sie sich eine uralte Falle der Vedraner zunutze machen...