Episode 44 de "Angel - Jäger der Finsternis"
s02e22 Home, Sweet Home (3/3)
Episode title: Home, Sweet Home (3/3)
Originaltitel: There's No Place Like Plrtz Glrb (3/3)
Original-Erstausstrahlung: 22.05.2001 auf WB
Erstausstrahlung in Deutschland: 10.04.2002 auf ProSieben
Regie: David Greenwalt
Drehbuch: David Greenwalt
Guest Stars: Joss Whedon (Numfar (uncredited)), Brody Hutzler (Landok), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michael Phenicie (Silas), Adoni Maropis (Rebel Leader), Andrew Parks (Priest), Tom McCleister (Deathwok Clan Mother), Lee Reherman (The Captain), Jamie McShane (Rebel 2), Danan Pere (Rebel 1), Alex Nesic (Slave #1)
Plot Outline:
Angel und seine Freunde schaffen es, dass der Conférencier seinen Körper zurückbekommt und somit weiterleben kann. Außerdem tötet Cordelia den Oberpriester Silas und erklärt Groosalugg ihre Pläne zur Befreiung Pyleas. Danach ist es Zeit aufzubrechen, und die Freunde kehren mit Hilfe der richtigen Formel in ihre Heimatdimension zurück. Allerdings wartet im Hotel bereits eine böse Überraschung auf sie: Willow hat schlechte Nachrichten ...
Episode pictures:
