Episode 45 de "Angel - Jäger der Finsternis"
s03e01 Herzflattern
Episode title: Herzflattern
Originaltitel: Heartthrob
Original-Erstausstrahlung: 24.09.2001 auf WB
Erstausstrahlung in Deutschland: 23.04.2003 auf ProSieben
Regie: David Greenwalt
Drehbuch: David Greenwalt
Guest Stars: Ron Melendez (James), Koji Kataoka (Pilgrim), Sam Littlefield (Young Man Hostage), Dalila Brown-Geiger (Randy), Bob Morrisey (Dr. Gregson)
Plot Outline:
Durch eine Vision von Cordelia werden Angel und seine Freunde auf eine Vampirbande aufmerksam, die Studenten umgebracht hat. Angel gelingt es, die Vampire zu stellen und deren Anführerin Elisabeth, die er aus früheren Tagen kennt, zu töten. Als Elisabeths Ex-Geliebter James jedoch erfährt, wer seine große Liebe auf dem Gewissen hat, schwört er bittere Rache: Er lässt sich durch einen chirurgischen Eingriff unbesiegbar machen und verfolgt nun Angel und Cordelia.
Episode pictures:
