Episode 2 de "Jake 2.0"
s01e02 Erste Schritte
Episode title: Erste Schritte
Originaltitel: Training Day
Original-Erstausstrahlung: 17.09.2003 auf UPN
Erstausstrahlung in Deutschland: 15.01.2006 auf ProSieben
Regie: David Greenwalt
Drehbuch: David Greenwalt, Grant Scharbo
Guest Stars: Louis Chirillo (Hot Dog Vendor), Kurt Evans (Tech Agent Hart), Colin Corrigan (Assistant), Robert Moloney), Christopher Shyer), Janina Dall (Agent Tishler), Dean Redman (NSA Guard), Brendan Penny (Rollerblader), Ken Yanko (Five Star General), Michael Cromien (Senior Director), Jesse Whitehead (Bike Messenger)
Plot Outline:
Jake Foley ist mit dem Anfang seiner Agenten-Karriere nicht zufrieden, denn er geht viel zu unbedarft an gefährliche Aufträge ran. Doch das ändert sich schlagartig mit dem Unternehmen "Sandstorm". Agenten der NSA konnten eine gestohlene elektro-magnetische Impulsbombe in Tunesien sicherstellen. Die Erleichterung ist nur von kurzer Dauer - der Terrorist Tiranzi bringt die Bombe erneut in seine Gewalt. Jake ist sich sicher: Tiranzi plant einen Anschlag auf das NSA-Hauptquartier...
Episode pictures:
